El Ferrocarril de Rabanal

Fue por allá en los felices veintes cuando Margarita Cueto comenzó a figurar en los discos Victor. Margarita Cueto fue entonces la encargada de grabar esos sucesos teatrales; cuplés y tangos, canciones románticas de tipo folklórico, selecciones de zarzuelas y operetas de moda, vivieron en la espléndida voz de la artista mexicana.


La siguiente grabación es de finales de los años veinte; “El ferrocarril”, de Ángel Rabanal y Germán Bilbao, en las voces de Margarita Cueto y Luis Zamudio. Este tema musical hace referencia a diversos lugares de la República Mexicana por los que va pasando un ferrocarril, pero con una característica interesante para esos años: la inclusión de diversos albures y doble sentido, algunos muy subidos de tono.

Llama la atención que la cantante Margarita Cueto haya incluido este tema en su repertorio con semejante temática alburera, incluso en el libro “Las divas”, editado en 1994 por Pablo Dueñas, el investigador escribe: “Entre todas las piezas jocosas del teatro de revista, figura el corrido El ferrocarril, con alto contenido de albures, que de manera insólita fue grabado sin cortes por la soprano Margarita Cueto, cuando en su oportunidad le pregunté de por qué siendo ella una cantante formal había interpretado semejante pieza, ingenuamente me contestó que en su momento ella no se dio cuenta de lo que decía la letra, hasta que mucho después, cuando empezó a circular el disco, su propio familia le recriminó haber prestado su voz para difundir semejantes leperadas”.


EL FERROCARRIL MARGARITA CUETO Y LUIS ZAMUDIO | ALVARO GUZMAN VELEZ


La pieza forma parte de la obra “La revista prohibida”, estrenada en 1925, con letra de Ángel Rabanal, cantada en teatro por Lupe Rivas Cacho y en discos por Margarita Cueto. Pero en la discografía de Cueto no sólo aparece este tema con temática alburera, también podemos escuchar el corrido “A Veracruz”, con letra de Próspero Ponce, que la cantante grabó también con Luis Zamudio en 1928 para el sello Victor. 


A Veracruz | Margarita Cueto: Tema  


Fuentes consultadas:

Hasta-que-el-Cuerpo-Aguante-11-MAYO-2018.pdf

El Ferrocarril, tema antiguo lleno de albures y doble sentido – Hasta que el Cuerpo Aguante

MEDELLIN ANTIGUO Y SU MUSICA: MARGARITA CUETO - Aquellas canciones



Las Gorditas de la Villa

Gorditas de la Villa, fotografía de la usuaria de Flickr; dorys_abad.

También llamadas Gorditas de hormiguero (porque antiguamente se cocinaban en piedras extraídas de hormigueros del monte), Gorditas de saliva (pues se creía que las marchantas se chupaban los dedos para no quemarse al darle la vuelta en el comal) o Gorditas de atrio (por venderse afuera de las iglesias) en la actualidad siguen siendo una delicia característica de los alrededores de La Villa de Guadalupe.

Puesto de gorditas en la Villa de Guadalupe en 1920 de El Universal (izquierda) y otro puesto pero en 1927 de México en Fotos (derecha).

En un artículo de la investigadora María Bertely Busquets en la Revista Mexicana de Investigación Educativa se retoma una entrevista a un cronista delegacional de 1996, donde dice: "¿Cuál es la comida tradicional de la Villa de Guadalupe?, ¿las gorditas?, ¿las gorditas de la Villa?, ¡hubo mole, barbacoa y venta de patos y chavales! Pero ahora, vamos a la Villa y no hay ni pato, ni chavales, ni chichicuilotes, ni nada de eso, ¿qué pasó ahí?, ¡se acabó el lago!, ¡se acabaron los chavales, se acabaron las carpas, se acabó una cosa muy importante para el caviar de Moctezuma, que era el famoso aguautle"

Siguen vendiéndose las olorosas gorditas de maíz cacahuazintle, envueltas en el colorido papel china, tal cual como aprendieron de abuelas y madres, las gorderas siguen cociendo en comales miniatura colocados sobre anafres en las calles aledañas al santuario de la Virgen de Guadalupe.

 
Gorditas cocidas en piedras de hormiguero calentadas al comal. Este postre mexicano es también tradicional en las ofrendas de día de muertos en la zona del Valle del Mezquital en el estado de Hidalgo, siendo de origen hñahñú se llaman tzides o sidhes.

La receta original ha perdido a su autor, pero no la gracia de sus ingredientes. Hay quien asegura que el principal aditivo es el cariño que se impregna en cada parte del proceso de preparación. Para comprobar si ese o los demás componentes de la receta pueden unirse de igual manera en casa, te invitamos a prepararlas.

Yuri de Gortari, cocinero e historiador gastronómico, experto en cocina mexicana. Imagen tomada de Cocina Identidad.


La siguiente receta fue compartida por Yuri de Gortari, historiador gastronómico, en su proyecto Cultura Identidad:


INGREDIENTES:

2 tzs de harina de maíz para tamales

2 cdas de manteca de cerdo

1 tza de azúcar

4 yemas de huevo

1 cdita de polvo para hornear

1 pizca de bicarbonato (o agua de tequesquite, la necesaria con dos pizcas de tequesquite)

Leche, la cantidad necesaria (omitir si se usa agua de tequesquite)

1 cdita de esencia de vainilla


PREPARACIÓN PASO A PASO:

1. Sobre una superficie limpia, FORMA una tipo fuente con la harina para tamal, azúcar, polvo para hornear y bicarbonato de sodio.

2. AGREGA los huevos, la esencia de vainilla y el agua o leche. Amasa hasta obtener una mezcla homogénea, añade la manteca e integra hasta crear una masa homogénea.

3. FORMA bolitas de masa y aplana con ayuda de tus manos para crear gorditas.

4. COCINA en un comal a fuego medio durante 5 minutos hasta que inflen ligeramente. Enfría.

5. ENVUELVE en papel china de colores y disfruta con un delicioso café o atole.

Cantan los viejos dichos: "A la Villa a rezar y comer" y "El que se fue a la Villa se comió sus gorditas" dejando en claro que el territorio también se vive desde el paladar.

Cómo hacer Gorditas de la Villa (atrio). Yuri de Gortari | Cocina Identidad


Fuentes consultadas:

Las gorditas de la villa, herencia familiar | El Universal

Las ‘gorditas de La Villa’, el antojito con más de 100 años en la Basílica de Guadalupe – El Financiero

Gorditas de la Villa, dulce tradición centenaria - México Desconocido

Las gorditas dulces que se cuecen sobre piedras de hormiguero

Cocina Identidad

Cómo hacer gorditas de la villa (atrio) | Cocina Delirante

Gorditas de La Villa ⋆ Larousse Cocina

Cómo hacer gorditas de la Villa con la receta de Yuri de Gortari

Gustavo A. Madero, una biografía

 Como parte del conocimiento de nuestro territorio proponemos conocer al personaje que le da nombre a la alcaldía en que se desarrolla la Red Vecinal de Narradoras y Narradores, Guardianes del Patrimonio: Gustavo A. Madero.

Infografía realizada por Azucena Capulín.

Además de la infografía que se compartió en la sesión presencial de la Red, sugerimos la lectura de la biografía publicada por el Fondo de Cultura Económica en la colección Los Vientos del Pueblo que es de fácil acceso.

Biografía de Gustavo A. Madero publicada por FCE.


Desde el blog te sugerimos seguir nutriendo el conocimiento desde la propuesta divertida y relajada del canal de YouTube Caminando por GAM, que, a pesar de ir dirigido a la niñez, tiene información interesante y veraz.

 🇲🇽 GUSTAVO A. MADERO: Mártir de la Revolución Mexicana" (parte 1). 🇲🇽



 👻GUSTAVO A. MADERO 👻Mártir de la Revolución Mexicana (PARTE2)



En ese mismo canal hay varios recorridos en la alcaldía que te invitamos a visitar, como el que hace el fantasma de este personaje histórico al Museo de los Ferrocarrileros.


INVITACION A VISITAR:

Pu, pu, pu, La maquinita de Cri Cri

 Nos han compartido el siguiente video para nutrir nuestro acervo de representaciones de los ferrocarriles, en este caso una canción de Francisco Gabilondo Soler, Cri Cri.

La canción se llama "La Maquinita". Es un foxtrot compuesto en 1935 y publicado en el disco "Más canciones del Grillito Cantor" de 1958.

LA MAQUINITA CRICRI - Luzma Gt

Las imágenes del video pertenecen a una película no identificada de Disney. El tren que se muestra es el personaje recurrente llamado Casey Junior cuya primera aparición fue en 1941 en el largometraje "El dragón chiflado" ("The Reluctant Dragon", de acuerdo a su título en inglés)

Como dato curioso, Casey Junior fue nombrado así en honor al maquinista Casey Jones, quien era oriundo de Tennessee, Estados Unidos y murió al hacer una maniobra para evitar la colisión más aparatosa del tren que conducía. Gracias a esa decisión no murió ningún pasajero y él fue nombrado héroe nacional. En 1950, Disney realizó, en su honor, un cortometraje llamado "The Brave Engineer" (El ingeniero valiente).

 
Cartel original de la película de Disney sobre John Luther Jones "Casey Jones" (derecha) y el letrero conmemorativo en el lugar del accidente donde murió. Imágenes extraídas de disneyfandom.com y Wikipedia, respectivamente.


  🎵🎶Pu pu pu, pu pu pu, va la maquinita, echando humo de algodón.

Pu pu pu, pu pu pu, todos los muñecos, se marcharon de excursión.🎵🎶 



FUENTES CONSULTADAS: